"Пошла однажды буква "у" в магазин, купила себе бублик. Откусила половинку, а больше есть не захотела. Так получилось "Ў" (у краткое)". Именно так представляет историю появления уникальной буквы белорусского алфавита четвероклассник гомельской гимназии № 51 Вячеслав Ермаков.

Мальчик, как и другие школьники младших классов этого учреждения образования, принял участие в проекте "Согласно правилам новым пишем у краткое". Между прочим, именно дети подсказали преподавателям тему, которая будет представлена на городском фестивале творческих проектов. Кстати, в прошлые годы ученики гимназии № 51 уже становились победителями: с проектами о зависимости от мобильного телефона, о вреде фаст-фуда и о создании детской площадки. Последнее предложение, по крайней мере, было сразу реализовано в одном из дворов.

Заместитель директора по учебной работе Татьяна Кононова говорит, что дети у них творческие и внимательные: на вывесках различных учреждений Гомеля заметили достаточно ошибок, связанных с написанием "Ў".

— Получается, правило по учебнику они знают, а в жизни встречаются с другими примерами. Дети приходят с вопросами к учителю. Вот и пришлось всем вместе проводить "работу над ошибками".

Кстати, начали со своей родной русскоязычной гимназии, вывеску которой также определенное время "украшала" просто "у" вместо нужного "ў". Деньги на новую вывеску собрали за полтора часа. На переменах маленькие грамотеи превратились в торговцев и быстренько распродали булочки и печенье в форме "Ў", которые испекли их бабушки. Прибыль от проведения вкусной акции (172 тысячи белорусских рублей) дети передали директору школы Александру Пахучему. А в организации, которые "прославились" ошибками на вывесках, гимназисты направили обращения с просьбой вернуть "Ў" характерную для него "шляпку". Коллеги из редакции гомельского еженедельника "Советский район" помогли четвероклассникам оформить официальные запросы. Получить отрицательные ответы со ссылкой на финансовые трудности гимназисты не боятся. Говорят, что каждый коллектив, который уважает себя, найдет средства исправить ошибку на вывеске.

А еще ученики совершили виртуальное путешествие по Беларуси. Узнали, например, что в Полоцке установлен памятник букве "Ў", в столице нашей страны есть галерея "Ў". Об уникальности белорусской буквы дети написали с полусотни стихов и историй. Лучшие вошли в творческий отчет гимназистов. Среди них есть и такой шедевр от юной Анны Щербаковой: "У краткое — буква не кроткая. Кто ее не ведает, двойкой пообедает".

Ирина Асташкевич, 16 марта 2012 года.

Источник: газета «Звязда», в переводе: http://zvyazda.minsk.by/ru/archive/article.php?id=94647&idate=2012-03-16